О РЕМ

  1. Главная страница
  2. О РЕМ

MYPEM.GR

Всегреческая ассоциация переводчиков (РЕМ)

Всегреческая ассоциация переводчиков (PEM) является старейшим в Греции объединением профессиональных устных и письменных переводчиков. Все члены РЕМ — признанные и авторитетные специалисты. Переводчики, в рамках членства в РЕМ, являются также полноправными членами Международной федерации переводчиков  (FIT). Переводчики PEM в настоящее время работают с 30 языками. Язык, который вам нужен, почти наверняка входит в этот список.

Как работает MyPEM.gr?

Если вам нужен устный или письменный переводчик, вы просто заходите на наш сайт и выбираете свою языковую пару. Перед вами открывается список соответствующих специалистов, из которых нужного вам можно выбрать «в однин клик». После этого вы можете связаться с переводчиком напрямую, ведь он говорит на вашем языке. Это очень просто.

Как я могу оплатить данную услугу?

Платформа MyPEM.gr бесплатна для пользователя переводческих услуг. У каждого устного или письменного переводчика, зарегистрированного на сайте, имеется профиль, где указаны приемлемые способы оплаты: в евро наличным или по безналичному расчету (кредитная/дебетовая карта или электронный платеж). Размер вознаграждения за услуги перевода вы согласовываете непосредственно с выбранным переводчиком. Стоимость переводческих услуг зависит от задания, места оказания конкретной услуги и требуемой скорости обслуживания.

Я хотел бы больше узнать о Всегреческой ассоциации переводчиков.

Всегреческая ассоциация переводчиков (РЕМ) была основана в 1963 году и является первым объединением профессиональных переводчиков Греции. РЕМ базируется в Салониках, втором по величине городе Греции. Ассоциация активно работает как в стране, так и на международном уровне. Членами ассоциации являются как устные и письменные переводчики, так и ученые и специалисты различных областей знания.  Существуют специальные строгие критерии для приема в РЕМ. Все члены ассоциации должны являться выпускниками высших учебных заведений. Для вступления в ассоциацию помимо дипломов о специальном образовании может потребоваться документальное подтверждение соответствующего опыта работы в области перевода. В 1969 году РЕМ стала членом Международной федерации переводчиков (FIT), ысшего международного органа, представляющего языковых специалистов по всему миру. Устные и письменные переводчики в рамках РЕМ предоставляют услуги перевода на 30 иностранных языков. Члены ассоциации представляют полный спектр лингвистических специальностей, имеют огромный опыт работы в области устного и письменного специального (юридический, технический, медицинский, экономический, деловой, литературный и т.д.) перевода. Для получения более подробной информации об условиях членства в РЕМ вы можете посетить наш веб-сайт (на английском языке). Любые вопросы касательно деятельности нашей ассоциации вы можете задать по электронной почте info@pem.gr. Если же у вас возникли какие-либо вопросы в рамках сотрудничества с конкретным переводчиком, пожалуйста, свяжитесь с ним напрямую.