Directory Search

  1. Homepage
  2. Directory Search

refine search

Anastasia Giagopoulou Anastasia Giagopoulou Verified

I am a Greek native speaker. I hold a first degree in English Language and Literature from Aristotle University of Thessaloniki, in Greece and a postgraduate degree in Translation and Intercultural Studies from UMIST, in the UK. I have been working as a professional translator for the past 14 years. My areas of expertise include technical, commercial and marketing. My experience and tools are such that I can produce more than 2,000 words per day. Some major clients that trust me with their work are Booking.com, Expedia, SEAT, John Deere, Microsoft, Nike. Among my key projects is the linguistic project management for MyPEM.gr (this tool right now).

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL
Antonia Laiou Antonia Laiou Verified

I am a native Greek speaker. My first degree was in French Language and Literature from the University of Athens. I also hold a postgraduate degree in Technical and Specialized Translation from the Marc Bloch University, Strasbourg, France, and a second postgraduate degree in Interpreting and Translation Studies from the University of Leeds, United Kingdom. I have been working as a professional translator for 23 years and as professional interpreter for the past 15 years. My areas of expertise are pharma/medical/healthcare, technical, legal, finance (external translator for the ECB) and renewables sectors. Major clients include Roche, Shire, and BMS.

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL
Raina Diamandieva Raina Diamandieva Verified

Raina Diamandieva is a translator and interpreter with Bulgarian, English and Greek as her working languages. She has 10 years of experience in Consecutive Interpreting, and 15 years of experience in Translation. She studied ......... Raina specialises in ... . Key ... since ... included: .... Other recent projects: ....

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL
Φωτης Φωτοπουλος Φωτης Φωτοπουλος Verified

Fotis is a translator, project manager, career counsellor and business consultant. His first degree in Computer Science was followed by a Master’s in Safety Critical Systems Engineering. He then worked in England as a software programmer, engineering consultant and project manager. He began translating in 2005, and was awarded the Institute of Linguists’ Diploma in Translation in 2010. In recent years Fotis has provided services for clients in the health industry almost exclusively, by combining translation with professional communication and counselling. He is a certified lead auditor of ISO 9001:2015 quality assurance systems. As of March 2016 he is the incumbent President of the Panhellenic Association of Translators. Fotis is happiest when he can help individuals and small businesses grow and realise their potential in their chosen line of work.

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL
Letizia Pascalino Letizia Pascalino Verified

Madrelingua italiana. Ho conseguito la laurea in Italia, il diploma post-laurea e il diploma in traduzione nel Regno Unito. Sono traduttrice a tempo pieno da più di 18 anni e mi occupo della traduzione di testi in vari settori; a titolo indicativo settore legale (contratti, statuti, atti notarili, ricorsi), medico-farmaceutico (referti, bugiardini ecc.), tecnico (bandi di gara, macchinari, schede dati di sicurezza), turistico (siti web, opuscoli), generale. Collaboro stabilmente con numerose agenzie di traduzione in Grecia e in Italia; sono inoltre socio aggregato dell’Associazione Italiana Interpreti e Traduttori.

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL
Βασιλικη Ντανταβασιλη Βασιλικη Ντανταβασιλη Verified

Through my long and varied career, I have worked with diverse and demanding client groups. I successfully run a translation agency and have worked as translator - interpreter, international liaison officer, trainer and project manager, within the framework of transnational projects for local, regional and international organisations. Passionate about communication, I take pleasure in creating an environment were people feel safe, respected and supported in there venture into the new and unfamiliar. Conscientious and well-organised, I set priorities, while also paying attention to details. Curious and flexible, I am quick to adapt to different contexts and eager to take up new skills.

CALL NOW SEND SMS SEND E-MAIL